PROTECTION

Déclaration de protection des données
Ce site Web et son contenu sont mis à dispositionpar RUUF AG.
L'autorité responsable au sens des lois sur laprotection des données, en particulier le règlementgénéral del'UE sur la protection des données(RGPD), est:
RUUF AG, Buckhauserstrasse 35, CH-8048 Zurich
Courrier électronique: info@ruuf. ch
Site web: www. ruuf. ch

Quelles données personnelles nous collectons etpourquoi nous les collectons
Lorsque vous accédez à ce site Web, desinformations de nature générale sontautomatiquement collectées. Ces informationssont enregistrées dans le fichier journal du serveuret comprennent le type de navigateurWeb, lesystème d'exploitation utilisé, le nom de domainede votre fournisseur d'accès Internet, votreadresseIP, etc.
Ceci pour les raisons suivantes:
§ Assurer une connexion transparente du site web
§ Assurer une utilisation harmonieuse de notre siteWeb
§ l'évaluation de la sécurité et de la stabilité dusystème et
§ à d'autres fins administratives
Vos données ne seront pas utilisées pour tirer desconclusions sur votre personne. Ces informationssontuniquement exploitées statistiquement afind'optimiser notre présence sur Internet et latechnologie sous-jacente.
​
Durée de conservation
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plusnécessaires aux fins de la collecte. C'estgénéralement lecas pour les données qui servent àla mise à disposition du site Web lorsque la sessionen question estterminée.

​

Observations
Lorsque les visiteurs écrivent des commentaires surle site, nous collectons les données affichées dansleformulaire de commentaire, ainsi que l'adresse IPdu visiteur et la chaîne de l'agent utilisateur (quiidentifie lenavigateur) afin de faciliter la détectiondes spams.
Une chaîne anonymisée (également appeléehachage) peut être créée à partir de votre adressee-mail ettransmise au service Gravatar pourvérifier si vous l'utilisez. La politique deconfidentialité du service Gravatarest disponibleici: https://automattic. com/privacy/. Une foisvotre commentaire publié, votre photo deprofilsera visible publiquement dans le contexte de votrecommentaire.
​
Médias
Si vous êtes un utilisateur enregistré et que voustéléchargez des photos sur ce site, évitez detéléchargerdes photos avec un emplacement EXIFGPS. Les visiteurs de ce site peuvent téléchargerdes photosstockées sur ce site et extraire leursinformations de localisation.
​
Formulaires de contact
Les données que vous avez saisies sontenregistrées à des fins de communicationindividuelle avec vous. Pour cela, il est nécessairede fournir une adresse e-mail valide ainsi que votrenom. Celle-ci sert à classer laquestion et à yrépondre. La saisie de données supplémentairesest facultative.

Cookies
Lorsque vous laissez un commentaire sur notre siteWeb, cela peut être un consentement àl'enregistrementde votre nom, adresse e-mail etsite Web dans des cookies. Il s'agit d'une fonctionde confort, de sorte quevous n'aurez pas à saisirtoutes ces données à nouveau lorsque vous écrirezun autre commentaire. Cescookies sont conservéspendant un an.
Si vous avez un compte et que vous vous connectezà ce site, nous allons installer un cookie temporairepourdéterminer si votre navigateur accepte lescookies. Ce cookie ne contient aucune informationpersonnelle etest supprimé lorsque vous fermezvotre navigateur.
Lorsque vous vous connectez, nous installerons descookies pour enregistrer vos informations deconnexionet vos options d'affichage. Les cookiesde connexion expirent après deux jours et lescookies pour les optionsd'affichage après un an. Sivous sélectionnez « Rester connecté » lors de votreinscription, votre inscriptionsera conservéependant deux semaines. Lorsque vous vousdéconnectez de votre compte, les cookiesdeconnexion sont supprimés.
Lorsque vous éditez ou publiez un article, un cookiesupplémentaire est stocké dans votre navigateur. Cecookie ne contient aucune donnée personnelleet se réfère uniquement à l'ID de publication del'article quevous venez de modifier. Le cookieexpire après un jour.

​

Contenu intégré d'autres sites Web
Les messages sur ce site peuvent inclure ducontenu intégré (par exemple, des vidéos, desimages, desmessages, etc. ). Le contenu intégréd'autres sites Web se comporte exactementcomme si le visiteur avaitvisité l'autre site Web.
Ces sites Web peuvent collecter des informationsvous concernant, utiliser des cookies, intégrer desservicesde suivi tiers supplémentaires etenregistrer votre interaction avec ce contenuintégré, y compris votreinteraction avec le contenuintégré si vous avez un compte et êtes connecté àce site Web.

​

Utilisation de Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un serviced'analyse Web de Google LLC, 1600 AmphitheatreParkway, Mountain View, CA 94043 USA (ci-après« Google »). Google Analytics utilise des « cookies »,c'est-à-diredes fichiers texte qui sont stockés survotre ordinateur et qui permettent d'analyser votreutilisation du siteWeb. Les informations généréespar le cookie concernant votre utilisation de ce siteWeb sont généralementtransmises à un serveur deGoogle aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, en raison de l'activationdel'anonymisation IP sur ces sites Web, votre adresseIP sera préalablement tronquée par Google auseindes États membres de l'Union européenne oud'autres États signataires de l'Accord surl'Espaceéconomique européen. Ce n'est que dans des casexceptionnels que l'adresse IP complèteesttransmise à un serveur de Google aux États-Unispour y être raccourcie. Au nom de l'exploitant de cesite, Google utilisera ces informations pour évaluervotre utilisation du site, compiler des rapports surl'activité dusite et fournir d'autres services liés àl'utilisation du site et à l'utilisation d'Internet àl'exploitant du site. L'adresse IP transmise parvotre navigateur dans le cadre de Google Analyticsn'est pas fusionnée avecd'autres données deGoogle.
Les finalités du traitement des données sontl'évaluation de l'utilisation du site Web et lacompilation derapports sur les activités du siteWeb. D'autres services connexes seront fournis surla base de l'utilisation dusite web et de l'internet.

Politique de confidentialité pour l'utilisation deTwitter
Nos pages intègrent des fonctionnalités du serviceTwitter. Ces fonctionnalités sont fournies parTwitter Inc. ,795 Folsom St. , Suite 600, SanFrancisco, CA 94107, États-Unis. L'utilisation deTwitter et de la fonction «Re-Tweet » associe lespages Web que vous visitez à votre compte Twitteret les communique à d'autresutilisateurs. Desdonnées telles que l'adresse IP, le type denavigateur, les domaines consultés, lespagesvisitées, les opérateurs de téléphonie mobile, lesidentifiants d'appareils et d'applications et lestermesde recherche sont transmises à Twitter.
Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tantque fournisseur des pages, nous n'avonsaucuneconnaissance du contenu des données transmisesni de leur utilisation par Twitter. En raison delamise à jour continue de la politique deconfidentialité de Twitter, nous vous informons dela version la plusrécente à l'adresse (http://twitter. com/privacy).
Vous pouvez modifier vos paramètres deconfidentialité sur Twitter dans les paramètres devotre compte surhttp://twitter. com/account/settings. Si vous avez des questions, veuillez contacter privacy@twitter. com.

Politique de confidentialité pour l'utilisation deGoogle Adsense
Ce site utilise Google AdSense, un serviced'intégration d'annonces publicitaires de GoogleInc. («Google»). Google AdSense utilise des «cookies », des fichiers texte qui sont stockés survotre ordinateur et quipermettent d'analyserl'utilisation du site Web. Google AdSense utiliseégalement des balises Web(graphiques invisibles). Ces balises Web permettent d'analyser desinformations telles que le trafic devisiteurs sur cespages.
Les informations générées par les cookies et lesbalises Web concernant l'utilisation de ce site Web(ycompris votre adresse IP) et la diffusion deformats publicitaires sont transmises à un serveurde Google auxÉtats-Unis et y sont stockées. Cesinformations peuvent être transmises par Google àdes partenairescontractuels de Google. Toutefois, Google ne recoupera pas votre adresse IP avecd'autres données quevous avez enregistrées.
Vous pouvez empêcher l'installation de cookies enparamétrant votre logiciel de navigation enconséquence, mais nous attirons votre attentionsur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes lesfonctionnalités de ce siteWeb dans leur intégralité. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitementdes données vousconcernant par Google de la manière et aux finsdécrites ci-dessus.

Politique de confidentialité pour l'utilisationdeGoogle +1
Le bouton Google +1 vous permet de publierdesinformations dans le monde entier. LeboutonGoogle +1 vous permet, ainsi qu'àd'autresutilisateurs, de recevoir des contenuspersonnalisésde Google et de ses partenaires. Google enregistreà la fois les informations quevous avez +1 pour uncontenu et les informationssur la page que vousavez consultée lorsque vousavez cliqué sur +1. Vos+1 peuvent être affichéssous forme d'indices avecvotre nom de profil etvotre photo dans des servicesGoogle, tels que lesrésultats de recherche ou votreprofil Google, ouailleurs sur des sites Web et desannonces surInternet.
Google enregistre des informations sur vosactivités+1 afin d'améliorer les services Googlepour vous etd'autres personnes.
Pour utiliser le bouton Google +1, vous avezbesoind'un profil Google public, visible dans lemondeentier, qui doit contenir au moins le nom quevousavez choisi pour le profil. Ce nom est utilisédanstous les services Google. Dans certains cas, ce nompeut également remplacer un autre nomque vousavez utilisé lors du partage de contenu viavotrecompte Google. L'identité de votre profilGooglepeut être affichée aux utilisateurs quiconnaissentvotre adresse e-mail ou disposentd'autresinformations d'identification vousconcernant.
Outre les finalités d'utilisation décrites ci-dessus, les informations que vous fournissez serontutiliséesconformément aux règles deconfidentialitéapplicables de Google (http://www. google. com/intl/de/policies/privacy/). Googlepeut publierdes statistiques agrégées sur lesactivités +1 desutilisateurs ou partager cesstatistiques avec nosutilisateurs et partenaires, tels que les éditeurs, lesannonceurs ou les sitesWeb associés.

Utilisation de Google Maps
Sur ce site, nous utilisons l'offre de Google Maps. Google Maps est exploité par Google LLC, 1600Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA94043, États-Unis (ci-après « Google »). Cela nouspermetd'afficher des cartes interactives directementsur lesite Web et vous permet d'utiliserconfortablementla fonction Cartes.
Pour plus d'informations sur le traitementdesdonnées par Google, veuillez consulter lapolitiquede confidentialité de Google. Là, vouspouvezégalement modifier vos paramètresdeconfidentialité personnels dans le Centredeconfidentialité.

Coordonnées
Pour toute question relative à la protectiondesdonnées, veuillez contacter:
RUUF AG
Courrier électronique: info@ruuf. ch

​

​Plugins sociaux
Des plugins de médias sociaux sont utilisés sur nospages Web. Ces plugins peuvent envoyerdesinformations, y compris des données personnelles, à l'opérateur du service et, le cas échéant, êtreutilisées par celui-ci. Nous empêchons la collecte etla transmission involontaires et involontairesdedonnées au fournisseur de services grâce à unesolution en 2 clics. Pour activer un plugin socialsouhaité, il doit d'abord être activé en cliquant surle bouton correspondant. Ce n'est qu'en activant leplug-in que lacollecte d'informations et leurtransmission au fournisseur de services sontégalement déclenchées. Nous necollectons aucunedonnée personnelle par le biais des plugins sociauxou sur leur utilisation.
Nous n'avons aucune influence sur les donnéescollectées par un plugin activé et sur la manièredont ellessont utilisées par le fournisseur. À l'heureactuelle, il faut s'attendre à ce qu'une connexiondirecte avec lesservices du fournisseur soit établieet qu'au moins l'adresse IP et les informationsrelatives à l'appareil soientcollectées et utilisées. Ilest également possible que les fournisseurs deservices essaient de stocker descookies surl'ordinateur utilisé. Pour connaître les donnéesspécifiques collectées et la manière dont ellessontutilisées, veuillez consulter les déclarations deprotection des données du fournisseur deservicesconcerné. Si vous êtes connecté à Facebook enmême temps, Facebook peut vous identifier entantque visiteur d'une page spécifique.
​
Google AdWords
Notre site Web utilise le suivi des conversionsGoogle. La société d'exploitation des servicesGoogleAdWords est Google LLC, 1600Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Si vous avezaccédé à notre site Webpar le biais d'une annonce diffusée par Google, uncookie est placé par GoogleAdwords sur votreordinateur. Le cookie de suivi des conversions estdéfini lorsqu'un utilisateur clique sur uneannoncediffusée par Google.
Si l'utilisateur visite certaines pages de notre siteWeb et que le cookie n'a pas encore expiré, Googleet nouspouvons reconnaître que l'utilisateur acliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cettepage. Chaque clientGoogle AdWords reçoit uncookie différent. Les cookies ne peuvent donc pasêtre suivis sur les sites Webdes clients AdWords. Les informations collectées à l'aide du cookie deconversion servent à établir desstatistiques deconversion pour les clients AdWords qui ont optépour le suivi des conversions. Lesclientsconnaissent le nombre total d'utilisateurs qui ontcliqué sur leur annonce et qui ont été redirigésversune page dotée d'une balise de suivi desconversions. Cependant, ils ne reçoivent aucuneinformationpermettant d'identifierpersonnellement les utilisateurs.

Comment nous protégeons vos données
Chiffrement SSL
Afin de protéger la sécurité de vos données lors deleur transmission, nous utilisons des techniquesdecryptage modernes (par exemple SSL) via HTTPS.

Modifications
Nous pouvons modifier la présente Politique deconfidentialité à tout moment sans préavis. Laversion la plusrécente publiée sur notre site Webs'applique.

Questions adressées au délégué à la protection desdonnées
Si vous avez des questions concernant la protectiondes données, veuillez nous écrire un e-mail ouvousadresser directement au responsable de laprotection des données de RUUF AG mentionné audébut dela déclaration de protection des données.
​
Zurich, le 01. 08. 2023

​

​